Ottakae
Fansub
ottakaefansub.blogspot.com
ترجمة و تدقيق
Yu Ri Zain &Aso Alrooh
Koko Kajo& Sogen She
انتاج و رفع
wed-alqlop.com
ترجمة فريق أوتوكييه فانسب ottakaefansub.blogspot.com
الحلقة الأخيرة
. أه يا رجل , هذا محرج
. السؤال .... الأول
نعم , أنا هيلر أنت لست بحاجة . لمعرفة اسمى
. ثانيا , ما الذى أفعله
. حسنا ... أنا رجل المأمورات الليلية
. مهاراتى هى الأفضل ... فى هذا المجال
ثالثا , هل كان هذا العمل حلمى ؟
حقا , ما هذا النوع من الأسئلة ؟
لكى أكون صادقا , لقد كنت أقوم بهذا حتى أتمكن من شراء جزيرة غير مأهولة بالسكان فى جنوب المحيط
. هناك جزيرة معينةأريدها
. آخر مرة تفقدت الأمر , كانت لا تزال متاحة للشراء
, على أية حال , فى يوم ما
. لقد قابلت فتاة
يا رجل , لقد جعلتنى أفقد عقلى
. لذا فلقد غيرت حلمى
هناك أيضا الكلمات التى تركها لى أستاذى
لقد قررت أن أعيش مثل بقية البشر ,مع . امرأتى و أطفالى و أشيائى
. لقد اعتقدت أن الأمر سوف يكون سهلا
. لكنهم لم يتركونى وحيدا
لقد استمروا فى دفعى , و فى ... ركل مفاصلى
, و رغم كل هذا راحوا يتنمرون على
. و يعبثون مع المقربين منى
. هيا بنا
أيمكننى أن آتى و أتناول كوبا . من الشاى أو شىء ما
. ـ أراك غدا , قد بأمان . ـ نعم
ـ وداعا . ـ سـأذهب , إذن
لماذا قاموا بالاغلاق بالفعل فى هذه الساعة ؟
... أبى
لماذا أتيتِ متأخرة ؟ لقد ... كنا ننتظرك منذ آمد
! جونغ هو
! أنتِ لستِ بحاجة للنظر إلى من هاجمك . شاهدى
, مرحبا
. اسمى هو سيو جونغ هو
أنا لم أتمكن من أخبرك باسمى الحقيقى
. بسبب بعض الظروف الشخصية
يونغ شين , هل ستكونى بخير لو شاهدتى هذا ؟
. أنا لا أنظر
. البلطجية مثل هؤلاء قد يأتوا مرة أخرى
. ـ يونغ شين . ـ أغلقت عينيى
ـ هل انتهيت ؟ . ـ نعم
أنا آسف , فأنا على وشك أن أتحدث عن
. أشياء لا يجب على هؤلاء الرجال أن يستمعوا لها
. أيضا , أستدعى الشرطة
. نعم سأفعل هذا (خطاب بلغة رسمية )
. قل أن بعض اللصوص قد اقتحموا المقهى
. و لا تقل أى شىء عن أنك رأيتنى
. نعم , سأفعل هذا
مهلا , انتظر لحظة , هل تقصد أن اسمك ليس بونغ سو ؟
. هذا صحيح
هل نحن فى خطر ؟ و هل ابنتى يونغ شين كذلك أيضا ؟
. نعم , فى الوقت الراهن
. وضح لما كل هذا
أبى , و معلمى , و والد يونغ شين
. قتلوا بسبب بعض الرجال السيئين
... لذا ... أنا أعنى , فى الواقع ... إنه
, حسنا , أبى , أقصد والدينا كانا مراسلين
و لقد لقوا حتفهم أثناء كشفهم . فساد هؤلاء الأشرار
. نعم هذا صحيح
. و لكن لا أحد قام بمعاقبة هؤلاء الأشرار
... ـ لا أحد . ـ لذا فهؤلاء الرجال مازالوا يقومون بالأفعال السيئة حتى الآن
. ـ لقد كانوا يفعلون هذا طوال الوقت . ـ نعم
. ـ و لهذا السبب فأنه يحاربهم للإيقافهم .ـ إنها على الحق
. ـ و نتيجة لذلك فهم يلعبون بمثل هذه القذارة . ـ يلعبون بقذارة
حتى أنهم قد قاموا بإرسال هؤلاء البلطجية . لابتزازه
. ـ و كما قالت .ـ انتظر لحظة
إذن , ماذا عن القاتل و ماذا عن هؤلاء الصحفيين ؟
حسنا , على آية حال , فبسبب هذه الظروف . أنا مضطر إلى أن آخذ يونغ شين معى
ما الذى سمعته للتو ؟
حسنا , فكما ترون فهذا المكان . قد أصبح خطيرا جدا
. لدينا عدد قليل من البيوت الآمنة
! ـ الرجل , حقا . ـ لا , هيونغ
هذا لا يمكن , أنا لا أستطيع أن أترك ابنتى . مع رجل يغير اسمه باستمرار
! محال فى الجحيم لو قمت بفعل هذا
. لقد قال لا
. نعم : فهمت
نحن سنرى إن كان هناك أمكانية أن . نستأجر أو نشترى منزلا فى الجوار
حاليا , سوف أعتبر أن هذا المكان هو . المنزل الآمن و سوف أعود فى وقت لاحق
.... مهلا , مهلا , هناك
. فقط 5 ثوانى
. انتهى
. ـ تعال قريبا . ـ حسنا
, لا تتركى وجبات الطعام
. و استمعى إلى كلام أبيكِ
. و استمتعى ... بوجبات طعامك
أليس مضحكا ؟
كيف يمكن أن يكون لديه العديد من البيوت ؟
. و هناك أشخاص يعيشون فى كل منها
ستأتى الممرضة قريبا , إذا كنتِ . بحاجة إلى أى شىء آخر . فقط اتصلى بى
. حسنا
, نونا
. دعينا نتناول العشاء الليلة معا
. أنا سأقوم بالطهى , و أنت عليك تنظيف الأطباق
. أنا لدى شىء اخبرك به
. أنا سأخبرك الليلة , سأفعل هذا
. انا سأنتظر , أذهب
مين جو الديمقراطى , مين جو مين جو , أين أنت ؟
! أنا هنا
. نعم , هذا كيم مون هو
إذا كان لديكِ معلومات سرية , يجب عليكِ ... الاتصال بأخبار يوم ما
أين قلتِ ؟
. أنا كيم مون هو
هل اتصلتِ بى للتو ؟
هل لديكِ معلومات سرية تتعلق بالكبير ؟
كيف من الممكن لطالبة بالمدرسة العليا أن تعرف الكبير ؟
. مرحبا , انظرى إلى , انظرى إلى
. ساعدنى
! مرحبا , مرحبا
! هل أنتِ بخير ؟ أنتِ هناك
! أنتِ صديقة جونغ هو
! نعم
أنت لا تملك أى شعور بالحذر , . تماما كما لو كنت ترمى ورق الحمام فى القاعدة
ألا تعرف أن الناس الذين يعملون و لهم شهرة مثلك أن هذة الطريقة أكثر فاعلية معهم من القتل ؟
لابد أنكِ شريكة جونغ هو؟
المراسل كيم مون هو يقوم بفعل . أشياء مع قاصر
و بارفاق صور مع هذه الشائعة , فسوف . ينتهى أمرك
حتى لو تم كشف الحقيقة فى وقت لاحق , ماذا إذن ؟ . لقد انتهى كل شىء
. لقد فهمت
هل تتذكر جو سيونغ تشيول ؟
هذا الرجل الذى من لوس أنجلوس و الذى قُتل ؟
هذه نسخة من مقطع الفيديو .الذى قام بجلبه لى
كيف يمكنك ...؟
إذا رأيت المعلومات الممسوخة . التى لدى موكلى
. فأنت ربما تكون فى صدمة , كيم مون هو
أه , أنصحك أيضا , أن تبقى بعيدا عن . مكتب اخبار يوما ما فى الوقت الراهن
فنتيجة للدعايا المشوهة . يوم ما يجب أن تُغلق
و هناك عدد كبير من الناس الذين . سيشهدون بأنك قد أعتديت عليهم جسديا هناك
, دانغ (تقارير كاذبة / تقسم البلاد)
كيف يمكنك أن تضع شيئا مثل هذا ؟
ما هذا ؟
أيها المواطنون ! إن حملة الدعاية للصحفى ! كيم مون هو لابد أن تنتهى
! ابتعد ! ابتعد ! ابتعد
! اسرع
هل تعمل هنا ؟
من , أنا ؟ أه , نعم , نعم
! أغلقه , أغلقه , أغلقه
! الرجل , هؤلاء الرجال الكبار يمكنهم الدق
... يا رجل , هؤلاء الرجال الكبار
مهلا , ما الذى تفعله ؟
.... حسنا , بمجرد أن
ماذا ؟ هل أنت لص ؟
! مهلا
. أه , انا فقط توقفت لأنه يوجد شىء أحتاجه
هذا هو التسجيل الذين أرادوه . إنه من روسيا
. نحن سنغلق لبضعة أيام
التسجيل سيبدأ , أنا المراسلة تشاى يونغ شين . من أخبار يوم ما
هل يمكننى أن أسأل عن اسم الشخص ؟
. أنا أتصل بكِ من روسيا الآن
. أنا أريد التحدث إلى المراسل كيم مون هو . أنا لا أثق فى أى شخص آخر
المراسل كيم مون هو ليس فى ... المكتب الآن , إذا أردتِ أن تخبرينى
. اسمى هو كيم جاى يون
أنا باحثة أعمل تحت قيادة ... الدكتور نيكولاى كوزيروف
هذا هو ما تم تسجيله , لقد سمعت هذا . كثيرا أيضا
و لكن هل يمكننا أن نحصل على أى شىء مفيد من هذا ؟
. حسنا , أنا سأذهب للحصول عليه
مهلا , مهلا لما لم تحصل عليه ؟ . لقد كنت أقف هنا طوال لوقت
عندما أغلقت عينى لثانية فقط !لقد كان هنا حقا
بارك بونغ سو , هناك شيئاً ما مختلف بك اليوم
! اسلوب ملابسة مختلف
كلا , وجههُ مختلف الى حد ما ,ماذا يمكن أن يكون ؟
سأسلم هذة- مهلا , انتظر-
نعم
...هيه , انتظر بونغ
...يارجل , ياله من عالم رائع الذي نعيش فيه
يجب ان تغسل رأسك في البيت
ما الذي يفعله ُ ؟
... انهُ نوع من الشعور كما لو انهُ يقول وداعاً
! عليك ان تذهب خارج الباب اذا قلت وداعاً
! ليس هناك باب للخروج بهذة الطريقة
سؤال : هل اتذكر ايّ شخص من مهماتي السابقة ؟
لا اتذكر اسماء الناس
الاسماء التي احتاج اليها لمهمة معينه يتم ارسالها اليّ بواسطة شريكي , و بعد اتمام المهمة احذفها
خط عملي بسيط حقا , كما تعلمون
استلم المهمة , و اقوم بتنفيذها
ثم اعود الى البيت و افتح علبة البيرة هكذا , وهذا كل شيء
اذا ليس هنالك الكثير لقولة عن ذلك
ما هو العمل الاكثر تحدياً الذي قمت بهِ في أيّ وقت مضى ؟
كان نحو أيجاد فتاة
اول مرة ألتقيت بها كانت على متن الحافلة
لا اتذكر وجهها من لقائنا الاول , لم اكن مهتماً حقا حول ذلك
لكن هذة الفتاة قامت بمطاردتي
كانت جريئه جدا
كوني هادئة
هيه- !أشش-
هذا مؤلم
اذيتها من البداية
انها شخص عندهُ صعوبة بالتنفس بمجرد سماع حرف "ع" من كلمة عنف
لكنني لم أكن اعرف ذلك
الان بعد ان افكر في ذلك
حياتها اصبحت مشدودة تماما بعدما التقت بي
... كانت تتأذى كل يوم , وتنجرح
و حتى وصلت الى الموت تقريبا
بينما هي شخص في الواقع يبتسم كثيرا
لا تنسي , ان تبتسمي كثيرا بصورة طبيعية
... السؤال التالي هو
ماذا كان ذلك ؟
اذا هذا هو مقطع الفيديو الخاص بالمزعج القادم من لوس انجليس؟
انتِ لا تعرفين كيف مات الكثير من الناس بسبب هذا الفيديو
المراسل المستقل الذي قام بتصوير هذا الفيديو مات
ثم غو سيونغ تشيول , الذي سرقة لكي يبيعة في كوريا , مات
و يمكنكِ التعويل على موت هوانج جاي جوك ,ايضاً , للتغطية على وفاة غو سيونغ تشيول
على اية حال , لماذا جيونغ هوو لم يأتي ؟ انه الليل بالفعل
انه لا يستطيع القدوم بعد
لماذا لا يستطيع ؟- لانه ينتظر-
ينتظر ماذا ؟- اخبار جيدة-
..بكل سرور , بكل سرور , دعونا ننسى
... الماضي
الترجمة مقدمة لكم من فريق أوتوكيية فانسب @_@
كيف سار الامر ؟
... ذهبت الى مخزن الادلة , ولكن
! تحدث
.. اداة قتل بارك دونغ تشيول , وانبوب الحديد
لا توجد عليه بصمات اصابع
ألا ينبغي انهم جمعوا بصمات الاصابع منه بالفعل ؟
لا يوجد سجل , و الانبوب نظيف
و لا حتى قطرة واحدة من الدم علية
.. اذا...قائمة البصمات التي اعطيناك أياها
انها جيدة فقط اذا كان هناك شيء ضدهم
شيء جديد
قمت بأعداد تصفية بالفعل
قبل حوالي 15 دقيقة , تم ارسال الملف الى قسم شرطة سيشو
فيديو اعتراف لقاتل بارك دونغ تشيول
اسمي هو سيو جونغ هوو
في 27 يناير
قضية مقتل بارك دونغ تشيول التي حدثت وراء كاتدرائية الام المقدسة
كانت من فعلي
بارك دونغ تشيول لن يدفع ديون القمار
لذلك تجادلنا قليلا , ثم امسكت بأنبوب قريب
سنباي , قولي لي بالفعل
ما هي علاقتكِ بـِ سيو جونغ هوو ؟
نحن مواطنين من نفس البلد
هل سمعت ذلك ؟
سمعت ذلك بوضوح , اذا ماذا يحدث الان ؟
اذا اعترف بالجريمة لكن لم يسلم نفسة
سيضعونك في قائمة المطلوبين
و يطبعون صورتك بجودة عالية
آه , كنت اعرف ان الامور تسير بسلاسة جدا Bلتكون حقيقية , حسنا , الخطة هي
؟B و ماهي الخطة
حسنا , سيكون علينا العمل على واحدة الان
جيونغ هوو
نعم
تشاي يونغ شين هنا معي
سمعت كل شيء
â™¬مع ذكريات لقائي بك حلم كـ الكذبة â™¬
جيونغ هوو- نعم-
دعنا نقبض على ذلك العجوز المجنون
قبل ان يتم القبض عليك , يجب ان يكون كل شيء على ما يرام
اجل
اذا
بأي فرصة , اذا لم نتمكن من الحصول على ذلك الرجل العجوز
اذا يمكننا ان نهرب بعيدا معا
هل انتِ غبية ؟ ماذا عن ابيكِ وامكِ ؟
... ابي سيتفهم ذلك , و امي
لا تعرف حتى انني موجودة , لذلك كل شيء على ما يرام
هنالك الكثير من الاماكن بحيث لا احد يجدنا في هذا العالم
اذا لا تقلق بهذا الشأن , سوف انظر في ذلك
â™¬ احبك , انت فقط â™¬
جيونغ هوو , هل تصغي اليّ ؟
! جيونغ هوو
ايّ نوع من الرجال الذي سيحول فتاته الى شخص مطارد ؟
تشاي يونغ شين ليس لديها اية فكرة عن الرجال
â™¬ سوف اتطلع اليك دائما , أنه انتâ™¬
اعتقد ان لدينا ضيف
نونا قامت بتعبأة الكثير من الطعام
والد يونغ شين ؟
اجل , مرحبا , اسمي تشاي تشي سو
انا آسفة , الطفلة التي في الصورة جميلة جدا
آه أجل ,يونغ شين في الواقع جميلة جدا
كيف ربيتها
لتصبح مثل هذا الشخص المشرق و العطوف ؟
آه اجل , و الاخرين قد تفاجؤا بذلك أيضاً
هذة عندما كانت صغيرة
كبرت بسرعة
يونغ شين
عندما كان المقهى لا يزال مقهى صغير
اعتقدتُ ان والدتي الحقيقية قد عرفت بالفعل
يجب ان اعتني بها
كما تعلم , انا لا اتحدث ذلك اذا كان الامر يخيفني
انا اضحك بصعوبة عندما اكون خائفة
في حين انك تقوم بسحب نفسك عندما تكون خائفاً
هل هذا لانك لا تريد اظهار خوفك ؟
جيونغ هوو , اين و ماذا تفعل بمفردك ؟
الترجمة مقدمة لكم من فريق أوتوكييه فانسب ^^
الى كيم مون هو
انت فاسق , لازلت جاهلا
ما هو مدى حبك كان حبك ؟
فقط 10 سنوات ؟ ماذا يمكن ان تعرف عن ذلك
انظر اليّ , حبي يكاد ان يدوم الى 30 عاما حتى الان
يمكنك ان تتحدث عن الحب فقط بعد هذا المقدار من التجربة
كيف يُقاس الحب بالوقت ؟
حتى لو كان ليوم واحد فقط , العمق و الصدق هو ما يهم
انت دائما تكون متحدث جيد
يا لك من فاسق
ابن جون سوك هنا
اجلس , مالذي تنتظرة ؟
جيونغ هوو
انت تعرف العم مون شيك , أليس كذلك ؟
انت كيم مون شيك , أجاشي
ألست صغيرا جدا لتخلط بين الاسماء ؟
انا اوه جيل هان
و هذا العم كيم مون شيك
انه يشبه جون سوك
لهذا السبب شعرت بالحزن الشديد من اللحظة التي رأيتهُ فيها
لكن , المظهر فقط متشابه
لا تجعل آمالك عالية , الاطفال هذة الايام
لايمتلكون الشجاعة او العاطفة التي كانت لدينا في أيامنا
! مشاعري , بالضبط
هذا اليوم و العمر هو غني جدا مثل هذا المشروب
! هذا صحيح ! صحيح
! صحيح
منذ متى هذا الاجاشي يتصرف هكذا ؟
انه لا يبقى على هذا النحو
...الا بعد الحصول على المشروب في المساء
آه , جئت لأطلب معروفا من ذلك الاجاشي هنا
لكن اعتقد انه لا يستطيع المساعدة
هذا ما اخذته منك في ذلك اليوم
كان فيه الكثير من ارقام الهواتف المثيرة للأهتمام
اريد ان اقابل الكبير
إنه ليس بالشخص الذى يمكن لأى أحد مقابلته فى أى وقت
طرداً قادم من روسيا
لماذا لا تقوم بمهاتفته؟ يبدو أنه مهتم بتلك الدولة مؤخراً
هذا ما ينتظره الرجل العجوز, أنت تعلم
لماذا أنت غاضب؟
أها, أنا فقط أشعر بالغضب الشديد كلما أراه
عندما أراه يعيش جيداً فى حين أنه قام بقتل معلمى
أليس ذلك صحيحاً أجاشى؟
المحتوى الداخلى؟
هل ستقوم بمحو إسمى من لائحة المطلوبين إذا قمت بإحضاره إليك؟
هل ستقوم بمحو تسجيل الفيديو الذى قمت بإعطائه للشرطة أيضاً؟
إذا قمت بإحضار المحتوى أولاً
ماذا كان بداخل الطرد؟
فقط هذا الهاتف المحمول. وهناك ؟
فيديو كليب واحد
لمجموعه من الاشخاص ينهارون ويتقيئون فى ساحة قرية ما
أيها الطفل, أنت مازلت لا تعلم؟
,إذا قمت بالعمل لصالحى, لن يقدر أى أحد على لمسك
,سواء أكنت قاتلاً أو أياً كنت
لا بأس
أنا...أجد ذلك صعباً قليلاً
أنا لا أريد الكثير من الحياه حقاً
فقط العيش بسلام مع فتاتى
,أن تتم ملاحقتى من الشرطة وأن يتم إبتزازى من رجالك الحثاله
لابأس إذا كنت أنا فقط ولكنى حقاً لا أحتمل أن يضايق أى شخص فتاتى
أولاً, أين الشئ الذى أرسلته تلك المرأة؟
إنه بالتأكيد فيديو كليب ديغوك رى
لذا حاولت تلك المرأة إرساله إلى كيم مون هو, إذاً؟
ولكن أنت
قمت بإعتراض ذلك؟
أحسنت
هل الشخص الذى يشاهد هذا هو المراسل كيم مون هو؟
لدى شيئاً أريد إخبارك به
أنستى, هل يمكنكِ تخصيص بعض الوقت لى؟
لقد أخبرتك ألا تقول الجمل بذلك الشكل المبهم
هل تحبين الخروج فى جوله بالسيارة فى منتصف الليل؟
إلى أين؟ - أينما تريدين؟ -
"عندما أمسك بيده, الشعور ب" لا بأس الأن
ينتشر تدريجياً إلى جسدى بأكمله من خلال يدى
اليد الرائعه والفريدة من نوعها "الواحدة والوحيدة التى يمكنها أن تقول" لا بأس الأن
:سؤال: الأشياء التى أحبها
,الأماكن المرتفعه, سقوط الثلج الاول, الأيدى الصغيرة
السرير الأبيض, وذلك الشعر
الأشياء التى أكرهها: أى شئ وكل شئ يستمر فى إبعادى عن الأشياء التى أحبها
...أها, فقط, حقاً, ذلك
ماذا؟
.أنا شخصية إعتدت على العيش بمفردى دائماً
لذا عندما يتنفس شخصاً أخر أمامى يبعثر ذلك شعرى ويقودنى لجنون
..إذاً عندما يجلس شخصاً ضخماً مثلك أمامى ويفعل ذلك
مكالمه دوليه
مرحباً, هذا كيم مون هو
هل هذا حقاً المراسل كيم مون هو؟
هل تعرفين صوتى؟ لابد أنكِ كيم جاى يون؟
نعم, أنا كيم جاى يون
أنا فى ديايلان فى الصين الأن وسوف أتى إلى كوريا قريباً
هل يمكننا أن نتقابل فى المطار؟
سوف أعود أدراجى مباشرةً بعد مقابلتك انا لا أملك التأشيرة لزيارة كوريا
مرحباً؟ كيم جاى يون؟
الشخص الذى قام بإرسال الفيديو كليب
هى كميائية كورية صينيه تدعى كيم جاى يون
بواسطة تمويبنا الضخم, قام فريق البحث هذا بتطوير نوع جديد من البكتريا الحيه
,ولكن كيم جاى يون قامت بتدمير ذلك مؤخراً
ولم تترك غير عينه بسيطة جداً
يبدو أنها سوف تجلبها إلى كوريا
!لقد وصلت رساله من الصين
إذاً هذا ما يبدو عليه وجهك؟
عندما أفكر فى كمية كل الخزى الذى .....تسببت لى فيه خلال كل تلك السنوات
يارجل, البعض من العمل الجماعى
تلك المرأة ستأتى إلى كوريا اليوم
لقد قامت بحجز التذكرة سوف أذهب وأحضرها
لا توجد حاجة لإحضارها
الاهم هو أن تحصل على البكتريا الحيه
لقد تم تحديد موعد إجتماع الجمعية العموميه
فى الإجتماع القادم, سيتم مناقشة ما إذا كان الرئيس بارك جيونغ داى سيحتفظ بمنصبه أم لا
الرئيس بارك يجب أن يحضر ويشرح إنجازاته وخسائره
من الذى يحاول التسلق مستغلاً ذلك الموقف؟
هل يخطط للقيام بإنقلاب أو شيئاً من هذا القبيل؟
الوضع الحالى خطير جداً
ليس فقط أن شخصيتك الحقيقة تم كشفها ولكن كياننا أيضاً يكاد يتم الكشف عنه
ألا تظن أن ولاءك تغير سريعاً جداً؟
سأراك فى الإجتماع
إنها مواطنه صينيه لا تحمل تأشيرة لزيارة كوريا ولكنها ستأتى إلى كوريا
يوجد مطار واحد فى كوريا حيث يمكنك أن تبقى لمدة 120 ساعه بكوريا وأنت قادم من الصين بدون تأشيرة
توجد طائرة واحدة قادمة إلى ذلك المطار من ديايلان اليوم
إذاً, كل ما يجب علينا فعله هو الذهاب لمقابلتها
هل تريدين القيام بتلك المقابله؟ حقاً؟
أنتم تبدون متفائلين جداً
إستمعوا, ذلك العجوز المجنون سيقوم بإرسال العديد من حثالته إلى هناك
!حتى بالنسبه إلى هيلر, لن يمكنه تخطى الشرطة
إذاً ماذا يجب أن نفعل؟
لنقم بعمل بث حى
هذا أكثر تأثيراً
ليس العديد من الاشخاص يمكنهم إرتكاب جريمه خلال البث المباشر
..أه, يارجل.....ماذا أفعل مع هؤلاء المدنيين
.أها. هيا
هذا يون دونغ وون
أغلق سحابك أولاً
!سنباى !قم بغسل يديك أولاً أيضاً -
سحابك ما زال مفتوحاً, قم بإغلاقه
أنا أمزح معك
!سنباى
الأيس كريم...أنت تعلم أنهم لا يقومون بتوصيل ذلك إلى المنازل
ما هذا؟
...ما هؤلاء الأشخاص المخبولون
هل حقاً تم إجراء هذا النوع من التجارب على قرية فى جمهورية كوريا؟
هذا الفيديو تم إلتقاطة بواسطة باحثة كانت جزءاً من تلك التجربه
ورجالى ذهبوا لمقابله تلك الباحثة
إذهب وساعدهم
يجب عليكِ أن تجيبينى على شيئاً ما أولاً
أنتِ وذلك الشخص سيو جيونغ هو , هو هيلر, أليس كذلك؟
يجب عليكِ أن تكونى صريحة معى على الأقل بذلك القدر لنعمل معاً
يون ونغ وون - أنا لا أعلم -
فقط إعترفى
هيلر وشريكته, صحيح؟
العناوين الحالية لسبع قراصنه تقوم بتتبعهم خلال الخمس سنوات الماضية
سبـ, سبـ, سبعه؟
متضمنين جناح الشيطان؟
بالإضافة إلى الأسم الحقيقى وعنوان الشخص الذى قام بقرصنه بنك سام هو العام الماضى
سوف ترى القرصان العبقرى للكبير عندما تذهب إلى المطار, أهن المتأنق
سنباى, فقط دعينى أسألكِ سؤال واحد
الأشخاص جميعهم متشابهون. أنتِ تعلمين
ولكننا نوعاً ما نستطيع قراءه الأشخاص
,الاشخاص اللذين يجب أن يعيشوا فى هذا العالم
الأشخاص اللذين من الأفضل للعالم ان يموتوا
سيو جيونغ هو, ذلك الأحمق, أى نوع هو؟
!أها حقاً
,حيث أن كيم مون هو يثق بك كثيراً, سيد سيو جيونغ هو
إبقى بجانبه من الأن
أبقى بجانبه
قبل أن تقابل كيم جاى يون تحقق أولاً أنها تمتلك البكتريا الحيه
.أتحقق أولاً
بعد أن تحصل على البكتريا, قم بقتلها
أقتلها؟
أها, أنت غير مضطر لفعل ذلك بمفردك
خلفنا
بمجرد أن تجعلها تذهب بالقرب منه
سيكون الأمر بغاية البساطة
بساطة, هاه؟
لنذهب. لنذهب
يونغ شيك, إذهب إلى هناك
أنتم إتبعونى - نعم -
ذلك الشخص هناك هو سيو جيونغ هو, صحيح؟ يبدو كأنه واحداً منهم
...وهؤلاء الأشخاص هم أفراد عصابة دبل س
جيونغ هو
لا يجب أن نتصرف بشكل مقرب هكذا, انت تعلم
هل يجب عليك أن تذهب لذلك الحد حقاً؟
هذة هى الخطة ب وإذا لم تنجح سيكون علينا الإعداد للخطة ج , أنت تعلم
سيكون ذلك خطيراً
.ناه، هذا حقاً خطير
.رئيس، دعنا نعيد النظر في هذا
هل هذه عادتك؟ - ماذا؟ -
.لافكر. ليدعي طوال الوقت وعدم أخذ جزء من الصفقة
كيف لم تخسر مقابلي أبداً حتى لمرة واحدة؟
عمي
ما الذي قلته؟
.لا أستطيع الرد على ذلك
.المبعوثة من داليان ستأتي من خلال الهجرة. هي ستخرج قريباً
.مغلق لأجل التصليحات
.كيم جي يون يجب ان تتصل قريباً .تماسكوا
.آجوما
.هذا هو كيم مون هو
.اقترب من كيم مون هو حتى يمكننا سماع المحادثة الهاتفية
.أيضاً. لا تخلعها
.آنسة كيم جي يون، نعم، انا انتظر
.حالما تخرجين، انتي ستكونين قادرة على رؤيتي
آه، انت رأيتي وجهي في الأخبار، أليس كذلك؟
.انا مشهور نوعاً ما
.هذه المراسلة تشاى يونغ شين. انا الهوبي للمراسل كيم مون هو
، حالما تدخلين الى الهجرة، المراسل كيم مون هو سيكون منتظراً في الخارج
.لكن تجاهليه واتجهي يسارا، وبعدها سترين سلم دوار
.اصعدي عليه وادخلي الى حمام النساء في الطابق الثاني
.آنسة كيم جي يون، تعالي من هذا الطريق
...لكني لست كيم جي يون - .سعدت بمقابلتك -
هل مر وقت طويل منذ ان كنتي في كوريا؟
كيف كانت الرحلة؟
.انا لست كيم جي يون
انتي لستي كيم جي يون؟
! اوه، انها ليست كيم جي يون
.انا اسف. لابد اني استلمت المعلومات الخطأ
.انا اسف
.انا المراسلة تشاى يونغ شين من صحيفة يوماً ما للأخبار
.هذا الطريق
انتي صعدتي طائرة بكين في 30 دقيقة، صحيح؟
.هذا آخر واحد في البكتريا الحية
.هذا الUSB الذي يحتوي على التسجيل الذي قمنا بالبحث عنه
ايمكنني ان اطلب منك مقابلة خلال توقفك؟
.اعلم بأن المكان مثير للاشمئزاز
.الامر خطر جداً، صحيح؟ سأتراجع
.لقد طلبت حق اللجوء السياسي
هل هذه المقابلة ستساعدني بذلك؟
.نحن جميعنا مستعدون هنا. لنبدأ
.نعم،لقد فهمت
! المراسل يو، لقد بدأ الان
! الان، الان،الان - ! حسناً، حسناً، حسناً -
.مرحبا انا كيم مون هو من صحيفة يوماً ما للأخبار
.في هذه اللحظة، صحيفة يوماً ما في المطار
.نحن هنا لمقابلة باحثة كيمياء حيوية اتت من روسيا عبر الصين
.لابأس لحد الآن. لننتظر قليلاً
.أولاً، لنريكم شريط مصور
هل تتذكرون القضية التي تدعى"دوجوك-ري المرعبة" التي حدثت في السنة الماضية؟
.وجميع سكان القرية اصابوا بمرض لايمكن تفسيره، وخمسة منهم قد توفوا بسببه
.شخصاً ادعى بأن الحادث متعمد من قبل مجموعة أبحاث
.هنالك بكتيريا حية مجموعة بحثنا وجدتها خلال البحث في جودة الماء
ونحن نجري العديد من الأبحاث سرا لاكتشاف الطبيعة السامة
.لتلك البكتيريا والتي يمكن ان تؤذي البشر
فقط ما هو الغرض من البحث؟
، مما سمعته،بعد تلوث الماء هكذا
.بعدها، يدعون بأن الأعمال الخاصة كانت مسؤولة عن ادارة جودة المياه
.بكلمات أخرى، خصوصاً، لتحريك الرأي العام بتلك الطريقة
.ابحثوا في جميع حمامات النساء في المطار
! نعم،سيدي
اين انت،سيو جونغ هو؟ البث قد بدأ
.إذا لم توقف هذا. انت انتهيت
.لا تفعلها. انا ضد هذا. لنتوقف هنا
ما هو الوضع، ايتها المراسلة تشاى يونغ شين؟
...هذا الشخص
(هل انتي مستعدة؟) - (انت ميت)
.انتي ربما ستصرخين الان
ما هذا؟
!لقد امنتها
! الكاميرا
! تخلص منها! تخلص منها فحسب
.لا تصوري، لقد قلت
ماذا؟
ماذا يجري؟
هل انت مجنون؟
! فقط ادفع للأمام
.تشاى يونغ شين - .تعالي من هذا الطريق! ابعدي الكاميرا -
! آنسة كيم جي يون
! يونغ شين! يونغ شين
! يا، ايها الوغد
! يونغ شين، لا
! توقف هناك
! اتصل بالاسعاف
! جونغ هو! جونغ هو! جونغ هو
! لقد قلت، اتصلي بالاسعاف!119
! جونغ هو! جونغ هو! جونغ هو
.شخصاً قد مات من خلال عيار ناري في المطار الدولي
الشخص الذي تسسلل الى البث المباشر ليغتال أحد المراسلين
.وتبين انه قتل من قبل قاتل متعاقد
.نعم، لقد شعرت بالخطر على حياتي
.لكن لو كنت إنساناً ستشعر بنغزات ضميرك
.لم أستطع ان ابقى صامتا
الشخص الذي وظف هذا القاتل كان المدير التنفيذي
. لـ اوميغا هولدينغ، بارك جونغ دي
.هذا هو الفيديو المسجل المسمى LA الذي اكتسبناه
.انه يظهر المدير التنفيذي وهو يقابل دكتور الكيمياء الحيوية الدكتور نيكولاي
.الإدعاء العام ينوي توجيه الاتهام الى السيد بارك جونغ دي بقضية دوجوك-ري
.الاسم الحقيقي للشخص الذي قد مات في هذه القضية هو بارك بونغ سو
.انه كما يبدو قد اعتاد على استخدام اسماء عديدة مختلفة
.هو قد كان متهم بعدة قضايا بجانب قضية محاولة الاغتيال هذه
! تشاى يونغ شين، لا
! توقفي هناك
! اتصل بالاسعاف
! جونغ هو! جونغ هو! جونغ هو! جونغ هو
! جونغ هو! جونغ هو! جونغ هو
! جونغ هو! جونغ هو
مطلوب بتهمة قتل
.رئيس كانغ،انت تعمل بجد اليوم
.انت ايضاً
.مرحبا، رئيس كانغ
اين انت حالياً؟ - ، خمسة -
.اربعة، ثلاثة، اثنان، واحد
.انا المراسلة تشاى يونغ شين لصحيفة يوماً ما للأخبار
لقد طنت على كرسي متحرك البارحة في المحاكمة، انا اعتقدت بأنك شفيت بالفعل؟
هل لديك الوقت لبعض الأسئلة فحسب؟
...او يمكنني الإتصال بك سرا حتى نرتب مقابلة
، الأشياء التي احبها:اصوات الكاميرا التي يقوم بها
، يديه الكبيرة، عيونه المبتسمة
.والعناق الكبير
♬ انه شعور جميل ♬
♬ ما لدينا بأعماق داخلنا ♬
♬ لدينا الشرارة التي ستدوم الى الأبد ♬
♬ معا انت وانا ♬
♬ يالها من عواطف مندفعة ♬
الأشياء التي لا احبها: اي شيء و كل شيء يبقيني بعيداً عن من احب
♬ لانهم لن يمزقوا حبنا ♬
♬رابط حبنا سوف لن ينكسر ♬
.نحن نشكر بأخلاص كل من كان يشاهد هيلر
.انتظروا اعمالنا القادمة
شكراً لدعمكم لفريق اوتوكييه فانسب
مشاهدة ممتعة^-^
الترجمة مقدمة لكم من قبل فريق اوتوكييه فانسب
انتظرونا في أعمال قادمة
نتمنى ان يكون العمل نال استحسانكم
شكراً لمشاهدتكم لاعمالنا وتشجيعنا
الترجمة مقدمة لكم من فريق اوتوكييه فانسب مشاهدة ممتعة
♬ليس مهم إذا كنت قريب او بعيد ♬
♬ رابط حبنا لن ينكسر أبداً ♬
♬ عديني بهذا الى الأبد ♬
♬ نحن دائماً سنبقى هكذا ♬
♬ يمكننا البدء في نهاية الوقت ♬
♬ واقوم بفعلها مجدداً ♬
♬اوه يا حبي ♬
♬ انا كلي ملكك ♬
♬ولن يكون هناك شخصاً آخر ♬